“港澳通行證”是“往來(lái)港澳通行證”的同義詞。往來(lái)港澳通行證中華人民共和國(guó)往來(lái)港澳通行證，俗稱雙程證，是由中華人民共和國(guó)公安部出入境管理局簽發(fā)給中國(guó)內(nèi)地居民因私往來(lái)香港或澳門(mén)地區(qū)旅游、探親、從事商務(wù)、培訓(xùn)、就業(yè)、留學(xué)等非公務(wù)活動(dòng)的旅行證件。來(lái)港澳前，必須取得內(nèi)地公安部門(mén)簽發(fā)有關(guān)來(lái)港澳目的簽注（如團(tuán)隊(duì)旅游、個(gè)人旅游、商務(wù)或其他簽注等）。