大家看到這段文字的時(shí)候，我們已經(jīng)回到國(guó)內(nèi)，爪爪也會(huì)成為一個(gè)普通的杭州的小學(xué)生。唯一不同的是，他會(huì)說一口流利的法語，而且還會(huì)時(shí)不時(shí)的冒上兩句。
這帖子瀏覽量有3萬多，有很多朋友關(guān)心、關(guān)注著我們。謝謝大家了。
以下文字去年9月曾經(jīng)刊登在本地報(bào)紙上，如果大家有興趣，我就要開始續(xù)寫了。順便吐槽：怎么分類里面有個(gè)“
學(xué)媽日記”，沒有“學(xué)爸日記”呀……
要去法國(guó)了……
2010年十月之前，我根本沒有想過自己會(huì)來到法國(guó)。去年十月底的一個(gè)周末，在外地工作的爪媽回了趟杭州，我和爪爪去車站接了她。在車子進(jìn)小區(qū)地下車庫的時(shí)候，爪媽突然問了一句：“如果公司有機(jī)會(huì)讓我們?nèi)胰シ▏?guó)，你覺得怎么樣？”我順口說了一句：“那就去吧”。后排座上的爪媽突然爆發(fā)出一陣歡呼：“我宣布，我們?nèi)乙シ▏?guó)了！”
原來，爪媽的上級(jí)（法國(guó)人）已經(jīng)和爪媽談過話了，并且明確提出，根據(jù)他們的經(jīng)驗(yàn)，應(yīng)該是全家一起去法國(guó)，否則長(zhǎng)期分居對(duì)夫妻關(guān)系的損害很大，很可能會(huì)導(dǎo)致離婚。因此，他們希望爪媽回到杭州和我做一個(gè)良好溝通，再作出一個(gè)家庭的決定。爪媽的上司還說 “你的孩子可以到法國(guó)上當(dāng)?shù)刈詈玫膰?guó)際學(xué)校”。
當(dāng)時(shí)，爪媽已經(jīng)在外地工作了一年多，由于工作忙碌，她基本一個(gè)月只能回到杭州1-2次。我可謂是“既當(dāng)?shù)之?dāng)媽”，一個(gè)人照顧著正在上大班的爪爪，每天自己接送爪爪上學(xué)和放學(xué)，沒有保姆，沒有娛樂，碰到夜班，就要把爪爪送到鄰居家，請(qǐng)他們幫忙照看到我下班回家。雖說也有很多樂趣，爪爪也很懂事，和我很親，但是我此前有一個(gè)想法，等爪爪上小學(xué)了，要么爪媽把爪爪帶到外地去，找一個(gè)保姆照看他們母子，要么爪爪在杭州上一個(gè)民辦的寄宿學(xué)校。國(guó)際學(xué)校，也許是一個(gè)新的、不錯(cuò)的選擇！
此后，爪媽陸陸續(xù)續(xù)見了一些中國(guó)總部和法國(guó)總部的人，各種面試面談之類的，回饋給我的信息也是評(píng)價(jià)不錯(cuò)，但是一直沒有確定下來的消息。這讓我非常糾結(jié)。因?yàn)槿绻蝗シ▏?guó)，那我們就要著手安排爪爪讀小學(xué)的事情了。在我的極力游說之下，爪媽把相關(guān)情況向公司作了說明，希望公司能夠盡快決定。然后公司給了一個(gè)答復(fù)：不用安排爪爪在國(guó)內(nèi)的學(xué)校了。
2011年4月的法國(guó)探索之旅
爪媽所在的公司，是一個(gè)國(guó)際化的、注重人文關(guān)懷的公司。四月中旬，我們夫妻二人被安排了一次“探索之旅”，去法國(guó)里爾面談、找房子，也包括確定爪爪的學(xué)校。
房子、學(xué)校的事情，爪媽公司安排了一個(gè)叫Florence的女士陪同我們，剛剛開始我們以為她是房地產(chǎn)的中介，事后才知道她所在的公司提供國(guó)際搬家的所有相關(guān)服務(wù)，比如找學(xué)校、找房子、銀行開戶。至今她還在給我們服務(wù)，其專業(yè)性令人咋舌。當(dāng)然，這是題外話。
在去法國(guó)之前，我曾經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)上搜到一個(gè)里爾的國(guó)際學(xué)校，知道這個(gè)學(xué)校教法語、英語和中文。我想，還是選國(guó)際學(xué)校吧。如果以后回到國(guó)內(nèi)，學(xué)的法語不一定有什么用，學(xué)的英語肯定對(duì)爪爪以后的學(xué)業(yè)是有幫助的。但是爪媽和我有不太一樣的想法，她擔(dān)心法國(guó)人教英語會(huì)不怎么純正，還有法國(guó)同事告訴她，上當(dāng)?shù)氐钠胀▽W(xué)校，是不錯(cuò)的選擇。
用爪媽的話說，F(xiàn)lorence簡(jiǎn)直就是地頭蛇，在她的安排之下，我們順利地見到了國(guó)際學(xué)校的校長(zhǎng)，還見到了一位來自中國(guó)的賀老師（她嫁給了法國(guó)人，自己的女兒也在這個(gè)學(xué)校上課）。通過介紹，我們知道了許多信息，比如：學(xué)校是以法語教學(xué)為主，每天一個(gè)小時(shí)的英語、半個(gè)小時(shí)的中文，有些體育課和課后活動(dòng)會(huì)用英語上的；英語是英國(guó)人教，中文是中國(guó)人教；學(xué)校的費(fèi)用是比較高的，一般法國(guó)家庭上不起；學(xué)校為了保證其國(guó)際化，會(huì)特別留出名額給外國(guó)孩子。最讓我心動(dòng)的一句話是：學(xué)校里有來自七八十個(gè)國(guó)家的小孩，他們非常有經(jīng)驗(yàn)接收那些既不會(huì)講法語、也不會(huì)講英語的小孩。我們還知道，爪媽有一個(gè)中國(guó)同事的孩子，已經(jīng)在這個(gè)學(xué)校念書，而且已經(jīng)適應(yīng)了環(huán)境。
然后，F(xiàn)lorence又帶了我們?nèi)⒂^一個(gè)位于好社區(qū)的私立學(xué)校。雖然學(xué)校的外觀其貌不揚(yáng)，但是進(jìn)教室以后，教室里的布置，讓我感覺和國(guó)內(nèi)的幼兒園差不多，鮮艷的顏色，讓人感覺活力無限。相對(duì)而言，這個(gè)學(xué)校的費(fèi)用要低很多。
讓我們作出最終決定的，是爪媽同事的一句話，就是那個(gè)已經(jīng)入讀國(guó)際學(xué)校的孩子的爸爸。他說，這個(gè)國(guó)際學(xué)校很好的！好吧，人家都這么說了，我們還猶豫什么呢？我們臨回國(guó)前，好消息來了，公司說小朋友的國(guó)際學(xué)校的費(fèi)用，公司會(huì)承擔(dān)。好吧，費(fèi)用方面也不用擔(dān)心了，就上國(guó)際學(xué)校了！
到法國(guó)了！
2012年8月27日，法國(guó)時(shí)間早上七點(diǎn)，我們出了巴黎機(jī)場(chǎng)。之所以選這個(gè)時(shí)間，是因?yàn)樽ψΦ膶W(xué)校將在一周后開學(xué)。爪媽的公司真心不錯(cuò)，為了讓我們旅途輕松一下，特意安排了一個(gè)出租車到巴黎的戴高樂機(jī)場(chǎng)接我們。
第二天上午，爪媽要去公司和法國(guó)總部的領(lǐng)導(dǎo)見面，爪爪則堅(jiān)決要求去他的新學(xué)校看看，但是我們覺得學(xué)校應(yīng)該還在放假，沒有人，而且沒有預(yù)約就過去，也不太好。爪媽在和總部HR聊的時(shí)候，順口提了一句，說爪爪想去看看學(xué)校。公司的HR馬上幫忙聯(lián)系了之前給我們提供服務(wù)的Florence，F(xiàn)lorence則馬上幫我們安排了次日下午的拜訪。
進(jìn)學(xué)校的時(shí)候，爪爪顯然是充滿了好奇。他很興奮地告訴我，學(xué)校的足球場(chǎng)是草皮的（在來法國(guó)之前，我們收到校方的郵件，讓我們選擇每天課后活動(dòng)/俱樂部的項(xiàng)目，在和爪爪商量之后，我們給他選了足球、擊劍和藝術(shù)）。在后面的環(huán)節(jié)中，各種溝通都是英語、法語的，爪爪則自己玩起了學(xué)校的新校區(qū)模型……可惜教室還在整理，爪爪沒能看到自己的教室。
原來聽說過國(guó)內(nèi)小學(xué)生的家長(zhǎng)很苦，其實(shí)當(dāng)法國(guó)的小學(xué)生的家長(zhǎng)也不輕松。我們拿到了文具清單，花了好幾個(gè)小時(shí)去翻譯。其實(shí)，這個(gè)真的很難。有的時(shí)候，一行法語說一個(gè)物品，單詞可以在字典里查，連在一起就不明白是什么意思了。最后，我決定去超市再說，不行就問別人，請(qǐng)別人幫忙找。
周四下午，我們?cè)谝粋�(gè)很大的歐尚超市花了近兩個(gè)小時(shí)，問了不下10人次，得到了很多友善的幫助，這才基本找齊了清單上的物品。剩下的幾樣，實(shí)在是找不到，比如畫畫的本子，要求有1cm×1cm的格子，不光歐尚沒有，我第二天跑到市中心的家樂福也沒找到。另外，學(xué)校要求所有文具都做上記號(hào)，具體怎么做呢？我們也不知道。我們咨詢了爪媽的同事兼爪爪的同學(xué)家長(zhǎng)，才知道了可以貼個(gè)不干膠的標(biāo)簽。
我和爪媽都認(rèn)識(shí)到，人在異國(guó)他鄉(xiāng)，肯定會(huì)面臨很多的壓力，大人如此，身為小留學(xué)生的爪爪更是如此。不過，就爪媽的法國(guó)同事和爪爪學(xué)校老師介紹的情況來看，像他這個(gè)年齡的孩子，一般能在6個(gè)月之內(nèi)適應(yīng)新的生活。在我看來，爪爪是一個(gè)特別活潑、外向、聰慧的孩子，也許他可以更快地適應(yīng)環(huán)境，而且，他有一個(gè)“小翻譯”——爪媽同事的孩子，應(yīng)該可以降低一些困難。
